GlotPress

Translation of 1.2: Spanish (Spain)

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All-day Todo el día Details

All-day

Todo el día

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:20:06 GMT
Translated by:
LaTrama
References:
  • app/view/frontend.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Title (required) Nombre del evento (requerido) Details

Event Title (required)

Nombre del evento (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date (required) Fecha (requerido) Details

Date (required)

Fecha (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Time Horario (requerido) Details

Time

Horario (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End date Fecha de finalización Details

End date

Fecha de finalización

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End time Hora de finalización Details

End time

Hora de finalización

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add end date Añadir fecha de finalización Details

Add end date

Añadir fecha de finalización

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add end date/time Añadir fecha/hora de finalización Details

Add end date/time

Añadir fecha/hora de finalización

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Time zone: Zona horaria Details

Time zone:

Zona horaria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Venue name (required) Localización (requerido) Details

Venue name (required)

Localización (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Address (required) Dirección (requerido) Details

Address (required)

Dirección (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:37 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include map Mostrar mapa Details

Include map

Mostrar mapa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:38 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable <strong>Add Your Feed</strong> button to allow visitors to suggest event feeds Habilitar botón <strong>Añade tu Feed</strong> para que los visitantes autorizados sugieran eventos Details

Enable <strong>Add Your Feed</strong> button to allow visitors to suggest event feeds

Habilitar botón <strong>Añade tu Feed</strong> para que los visitantes autorizados sugieran eventos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:38 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/controller/ai1ecfs.php:459
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Description (required) Descripción (requerido) Details

Description (required)

Descripción (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:38 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Organizer name (required) Nombre del organizador (requerido) Details

Organizer name (required)

Nombre del organizador (requerido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 16:19:38 GMT
Translated by:
AszineAZ
References:
  • app/view/frontend.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as