GlotPress

Translation of 1.0.8: Italian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Navigation bar Barra di navigazione Details

Navigation bar

Barra di navigazione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:17:15 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With Calendar Con Calendario Details

With Calendar

Con Calendario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:17:27 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:35
  • app/view/super-widget.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No navigation bar Nessuna barra di navigazione Details

No navigation bar

Nessuna barra di navigazione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:17:38 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter bar Barra filtro Details

Filter bar

Barra filtro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:17:44 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No filter bar Nessuna barra filtro Details

No filter bar

Nessuna barra filtro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:17:53 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display type Tipo di visualizzazione Details

Display type

Tipo di visualizzazione

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:06 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Predefinito Details

Default

Predefinito

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:14 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Agenda Agenda Details

Agenda

Agenda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:17 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Day Giorno Details

Day

Giorno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:19 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Month Mese Details

Month

Mese

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:22 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Week Settimana Details

Week

Settimana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:25 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preselected calendar filters Filtri calendario preselezionati Details

Preselected calendar filters

Filtri calendario preselezionati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:18:34 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To clear, hold &#8984;/<abbr class="initialism">CTRL</abbr> and click selection. Per eliminare, tenere premuto &#8984;/<abbr class="initialism">CTRL</abbr> e selezionare. Details

To clear, hold &#8984;/<abbr class="initialism">CTRL</abbr> and click selection.

Per eliminare, tenere premuto &#8984;/<abbr class="initialism">CTRL</abbr> e selezionare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:19:08 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • app/view/super-widget.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must choose the Calendar page before using the Super Widget Devi scegliere la pagina Calendario prima di usare Super Widget Details

You must choose the Calendar page before using the Super Widget

Devi scegliere la pagina Calendario prima di usare Super Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:19:33 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • lib/javascript/super-widget.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading events… Caricando gli eventi... Details

Loading events…

Caricando gli eventi...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-13 23:19:42 GMT
Translated by:
Aron Stocker (Aron.Stocker)
References:
  • lib/javascript/super-widget.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as